SINGAPORE · WEDDING TRADITIONS
广东婚嫁中的龙凤镯
龙凤镯是广东婚嫁首饰中可见的一种,镯身上的龙凤纹样带着对婚姻的美好祝愿。有人喜欢传统雕纹,也有人偏爱日常更容易佩戴的设计。选用哪种样式,与家庭习惯和个人喜好都有关系。细看一件婚嫁首饰,除了金色的光泽,也能看到工艺与时代审美留下的变化。
Cantonese dragon-and-phoenix bangles
Dragon-and-phoenix bangles appear in Cantonese wedding jewellery, their motifs carrying wishes for the marriage. Some people favour traditional detailing; others prefer a design suited to everyday wear. Family practice and personal taste both play a part. A close look at wedding jewellery can also reveal differences in craftsmanship and design across generations.
Related reading · 延伸阅读:长辈传下来的首饰 · 新加坡婚俗指南 · Singapore wedding traditions